最终用户使用许可协议਀
注意：在安装或使用官方许可软件之前，请仔细阅读本协议。਀
本使用许可协议(以下简称“协议”)是您(作为个人或实体)与佳能公司(以下简称“佳能”)之间达成的，关于(i)随同本协议提供给您的软件程序、相关的电子或在线手册及其更新(以下统称“本软件”)，(ii)使用本软件在线提供用于本软件或佳能喷墨打印机(以下简称“打印机”)的其他数据或打印机的固件更新(以下简称“数据更新”)，和(iii)随同本协议提供或使用本软件在线提供用于打印的数字格式文本、图像、图形和其他可视化表示(⭎潔⥎쨀癓끦⡥୎聎ᱹ蔠륑䑛馍ᵥ⤠萀佶깓暋Ɏ๎큔쩣葓潶Ŏ瀰湥끦豥蕔륑䑛馍٥ќ肁㩹ᱎ頠륛롥潓ᵎȠ猰﵏沀䵓蹏⁎㌀　ⴀ㈀ 匀栀椀洀漀洀愀爀甀欀漀 ㌀ⴀ挀栀漀洀攀Ⰰ 伀栀琀愀ⴀ欀甀Ⰰ 吀漀欀礀漀 ㄀㐀㘀ⴀ㠀㔀　㄀Ⰰ 䨀愀瀀愀渀Ȁ0
਀舀鱙䱓຋౦⳿顧륛롥潓彎Վ乢适用本协议条款的特定软件模块和资源库(“第三方软件”)。第三方软件列表和本协议适用的使用条款可能在本协议末尾、用户手册等相关文档或本官方许可软件的许可信息中指示。਀
单击随同本协议提供的按钮，即表明您接受本协议、安装或使用本官方许可软件，即表明您已同意接受本协议中各项条款的约束。如果您౎པⱡ佧깓蒋慶㹧౫ﾋ啒ﭓੑএ깣皔쭞獺獓ⲕ襧앛ஈ轺ɞⰰ顧륛롥潓َ乜安装同时您将赎ꭑॎ罧⡏Ⱶ潧葎䍶⥧ɒ॓ꡧ豠桛౑པ୎ᝎ蒏慶㹧䵫罎⡏Ⱶ顧륛롥潓Ɏ0
਀㄀⸀ 䀀ॢ䍧豧䡔䍲ᩧ珿﵏ 癢롑멓ॢ१獧ⱑ顧륛롥潓葎桶䎐⥧Œ䐰㲍豨⥔쩒ɶ猰﵏ 癢롑멓َ쭜졙�奏Ⱶ顧륛롥潓豎Ք卢灢⡎舀୙驎䥛⥎⠀蕗葑癶๑ﭔ啎扏ཟ潟ⱒ葧桶䢐䍲豧왷Ꞌ䍎ɧ搰Ⲗ佧깓຋湦쑸骉葛앶땠ᙑౙ珿﵏亀会将自己及其许可人的任何知识产权的许可或者权利以明示或默示的形式转让或授予给您。您靎㥏ťאּ꡹ᙒ⁢摒֖⭓⡔ⱗ顧륛롥潓쩎癓๑ﭔ啎扏ཟ潟ⱒⵧ獎﵏貀⽔ᘀ癢롑멓葎ﭶ啎䡏䍲๘ɦ0
਀㈀⸀ 렀ᩓꣿꭠॎ罧⡏Ⱶ顧륛롥潓葎并恲❓豠乔可转让的许可：਀
(1) 您被许可在多台计算机上使用(“使用”是指安装、运行或显示本软件)本软件。您靎�䅹ƍ侮�Ź贰롑œἰ衐Ŏ0⺕ŕꤰ↋Ůꤰ຋ᙎ汢ꦏⲋ潧Ɏ0
਀⠀㈀⤀ ꠀꭠ뢈⡓ᩗꅓ鞋㩻ᙧ卢灢㩓੧罎⡏⡵ᰀ缠⡏ᵵ⼠ݦ襣앛ƈ퀰䲏ᚈ㹢㩦灹湥끦⥥瀀湥끦ɥ꠰习得租赁、出租、再许可、借予、销售、让渡、让与和转让数据更新。਀
(3) 您被许可在您用于个人用途的࡙ꅔ鞋㩻੧ᵢ貍罔⡏⡵ᰀ缠⡏ᵵ⼠ݦ罣⡏Ⱶ潧ᩎ자銏呎冀୿絎Ə褰앛ƈ퀰䲏ᚈ㹢㩦ⱹ蕧륑䑛馍⥥蔀륑䑛馍ɥ꠰习得租赁、出租、再许可、借予、销售、让渡、让与或转让本内容资料。您也被许可仅出于个人非商业目的打印本内容资料以及使用或已使用、拷贝或已拷贝和发布本打印件(以下简称“打印件”)。您靎著蹑䙎ᩕ葶罶⡏ᙵ罝⡏ŵᵢᚍᵢᚍ텢͓ⱞ卧灢Ɏ擄蹛ꡎ罠⡏Ⱶ卧灢౎᛿罢⡏卵灢Ꝏ὎葵ᙶפֿ啎륏ཥ獶葑≶命貍쥔벋ಋ׿칢≎命ƍ弰ㅣř弰덣ś줰벋Ƌ␰덒ő眰즍ႋⱢ豧譔࡟㥞Ɥ὎葵ﭶ啎㩏ꅐᙒ㥢⢍౵珿﵏ڀ乜承担任何责任。਀
(4) 您被许可在允许使用支持的范围内，制作适量数目的本官方许可软件副本做备份。但您必须保证任何此类副本中均包含有与本官方许可软件的原版副本相同的佳能版权声明。਀
(5) 您靎著蹑�첏沀煑轹豞協랐౟᛿๢쵎㹓᩹뽏魒॒獧葑葶罶⡏ᙵᵢⲍ顧륛롥潓౎忿乎得允许或使任何第三方进行此类活动。਀
(6) 您靎著蹑פֿ啎๏၎멢蕎륑ᙛ쵢㹓᩹쑏읾ॾ獧葑葶罶⡏ᙵᵢ薍륑灛湥ౣ忿乎得允许或使任何第三方进行此类活动。਀
(7) 您靎פֿ啎ᩏ땏꽏ᙲ흢⡶獵﵏ƀ瘰偑汛豓獔呑沀쩎蕓륑灛湥衣䍣멧葎⡶฀蕎륑灛湥獶葑⥶ff啎䡏䍲ŧ阰쾀䍐ŧ䘰ݕᙨﭢ啎癏홑䍎⥧葒륶ཥ罟⡏ᙵᵢ薍륑灛湥ౣ忿乎得允许或使任何第三方进行此类活动。਀
(8) 您靎㩟ꮁᚎﭢ啎ⱏॻ륎罥⡏ᙵ豬蕑륑灛湥董ﭶ啎ڐ屒㩏䙎ݕŨ䘰셕呔称、ꅧݒ흨ᙟﭢ啎癏홑䙎셕຋౦忿乎得允许或使任何第三方进行此类活动。਀
(9) 您靎著蹑彎덣獛﵏ƀ瘰偑汛豓獔呑沀쩎ﭓ啎衏䍣멧葎扶慟蒌葶罶⡏ᙵᵢ薍륑灛湥ౣ忿乎得允许或使任何第三方进行此类活动。਀
除非本协议明确允许或授权的情况外，并在法律特别许可的范围内，否则您靎�䅹ƍ侮�Ź贰롑œἰ衐Ŏ0⺕ŕꤰ↋Ůꤰ຋Ŏ氰ꦏƋᵢƍ夰制、修改、改编、合并、翻译、转换为另一种程序语言，也靎寧ⱛ顧륛롥潓�䲏皈홑쵎ᅓଢ଼౺仿得汇编、改变、反编译以及基于全部或部分本软件制作衍生品，您也靎롟ﭓ啎ⱏॻ륎鹥뵛੥䲏㪈ᙎ罢⡏Ⱶ顧륛롥潓Ɏ0
਀㌀⸀ 潏⁠ŏ뢐ᩓꣿ๠湦롸癓౞པ⡡椀⤀퀀魧潎ﵓ᪀⁏ŏꢐ罠⡏葵卶灢㩓葧呶称和序列号、软件类型、语言设置、墨水信息、打印机情况以及操作系统/浏览器所在地区和类型(保证已传送信息中Վ⭓ꡔ葠⩶멎潏⥠䤀潏ౠ뽎⡏ꡗ뽠玕﵏ բ玀﵏ހ驣葛ﭶ啎ⱏॻ륎葥杶务器时向您提供最适用于您打印机环境的信息和数据；以及您明确许可并同意(ii)佳能、佳能子公司和关联公司及其分销商和经销商可以分析和使用这些信息用于产品开发及其ꅧɒ0
਀㐀⸀ 切偓㚖ᩒꣿౠཔ畡袐ћ獶ﵑ뙖⽛　㩗葓䁶ॢ逸핓譬豟쑔骉౛쩎蹓ﵿ節ꅓٻ쑴⡺耀ᱹ䔠䄀刀ᴀ⤠Ȁ⠰ॗﵓ�춏�鮏핎譬豟쑔骉ᙛբ᪀⩜띧鞃џ쵔앹腟蒉祶왢౥仿得直接或者间接地出口或者再出口本官方许可软件。਀
5. 期限：本协议自您单击随同本协议提供的表明您接受本协议的按钮，安装或使用本官方许可软件时生效，并保持有效直至终止。您可以通过销毁本官方许可软件及其所有副本(Վ襢앛⢈南灢㩓੧葎灶湥끦⥥攀졧找Ⱬ佧깓ʋ舰鱙ꡧ习遵守本协议的任何条款和条件，本协议也将终止。无论任何原因一旦导致协议终止，您必须立即销毁本官方许可软件的所有副本及存储在您的计算机(包括您拥有、操作及管理的计算机)硬盘或固态驱动器中的所有本官方许可软件，但Վ襢앛⢈南灢㩓੧葎灶湥끦ɥᙓౙ珿﵏ঀ䍧⥧䱒羈癏ॢ葧ﭶ啎祐蹗兎ꙙᙾ핢马者䁗੸葎䍶⥧쩒兓乥ɭ㴰ꅜ੻芏摙౫䛿ⱏ慧㹧⵫⁎㄀Ā㌰Ā㔰 ₁㤀 舀㢂䕬ॎ䡧ɥ0
਀㘀⸀ ꑾ豢끦ᩥ擿庖ꢗ豠୎פֿ啎鹏卛䭏কᙓ๙湦葸晶扎侗깓ಋ⛿ᥔ獒﵏ƀ猰﵏傀汛豓獔呑沀쩓癓ّR䚕豕코~䚕ŕ猰﵏뢀멓䝎乗负责为您维护本官方许可软件或支持您使用本官方许可软件，也没有义务为您提供本官方许可软件的升级版本、解决问题或支持。਀
7. 有限担保：本“官方许可软件”是“按其现状”提供，䑎⚖ﭞ啎扏ཟ葟๶㩦ᙹ�㪞葹앶�ᙏ慢౎׿䙢乏限于对本官方许可软件对某一特定目的的适销性、质量和/或适用性的默示担保，或者땎꽏ﭲ啎䍏⥧Œ䐰㲍豨⥔쩒ն䙢乏限于知识产权的保证。਀
您将承担本官方许可软件的全部质量及性能风险。如果本官方许可软件有任何缺陷，您(而⽎獦﵏ƀ猰﵏傀汛豓獔呑沀œ瘰ّR䚕豕코~䚕쩕獓﵏뢀멓⥎䲁羈앢앢腟枉务、维修或修正的全部费用。਀
某些国家(地区)或司法体系禁止限制或排除默示担保或条件，但是上述免责条款有可能并Ɏ⢐蹵ꡎɠ搰앫�䭏袍虎ꡎ祠驲葛핶譬䍟⥧ɒ㄰蹵﵎뙖⡛　㩗⥓ᚕ핓卬ﭏ蒕ɝ౟ꣿ彠롎�᪏ꭏॎ癧홑䍎⥧ɒ0
਀猀﵏亀保证本官方许可软件的功能符合您的要求，也�셏ⲋ顧륛롥潓葎큶䲏予会中断或没有错误。但是，如果本官方许可软件以存储媒介形式(比如 CD-ROM)提供，佳能对本官方许可软件的存储媒介在购买后 90 日内(以购买收据或其他佳能可接受的有效方式为依据)，将担保其媒介的材质及制造技术在正常使用情况下，塎⡛㩗睿⢖ᰀठ偧얖�ᵏ⤠Ȁ0
਀⠀㝵兢乥ᩭ珿﵏ƀ猰﵏傀汛豓獔呑沀쩓癓ّR䚕豕코~䚕ŕ猰﵏뢀멓䁎罢앢葢⍶ﮍ쩎ꡓꭠॎ葧⽶U葎其乥䍭⥧౒僿躖扦乣符合有限担保的存储媒介，并且在您获得本官方许可软件(须附带购买收据副本或佳能可接受的其他有效方式的)的国家/地区将该存储媒介返回到位于该国家/地区的佳能地方销售子公司。如果由于意外、本官方许可软件的滥用或误用造成该存储媒介故障，则该有限担保条款Ɏ⢐౵盿ᑞঋ偧얖�慏㹧彫乎适用于本官方许可软件的原始用户以外的其他用户。਀
8. 免除担保。上述有限担保条款是对您作出的唯一担保，将取代由成文法、普通法、贸易惯例、交易行为等默示的担保、条件、陈述、保证、条款和责任，上述默示担保等将在法律允许最大范围内被予以免除。਀
9. 责任限制：在法律允许的范围内，佳能、佳能子公司和关联公司及其分销商和经销商、佳能许可人对因使用此软件导致的任何间接的、偶然的或其他形式的损失(包括但偎躖䙎ᩕ⥎Ꙓ彭ㅣřᨰꅎⵒ굎ᙥ䙢ᩕ潏≠ㅎ⥙一承担责任。在任何情况下，由本协议引起或与本协议相关的佳能(代表佳能自身、佳能子公司和关联公司及其分销商和经销商、佳能许可人)的全部责任，包括基于契约、民事侵权行为(包括但偎躖읎㆏⥙䤀Ꝼ὎葵⍶ﮍ౎ۿ停躖鑎蹎䍿⡑唀匀␀㔀⸀　　⤀ᘀ䥢葎ⱶﵧ❖ƍɞ0
਀Ⰰ佧깓ⶋ葎ﭶ啎慏㹧ﵫڐ乜会对消费者的法定权利造成侵害。਀
10. 概要：本协议构成您与佳能公司之间关于本官方许可软件的完整协议，并取代您和佳能之间就本官方许可软件作出的所有口头或书面的陈述、契约或协定。任何当事人均无权对签署本协议时所做出的陈述(除非陈述系伪造)享有救济权利。依据本协议之规定，任何当事人唯一救济均为本协议项下的违约救济措施。਀
如果本协议中的任何条款被任何有管辖权的法院或法庭宣布或查明为ࡎ핔Ŭ䡥ᙥ乢具强制性时，所有其他条款仍然保持合法性、有效性和强制性。਀
在本协议下佳能未能或延迟行使权利、权力或救济，无论在何种情况下，都ꭎ욈㪉漏䎋⥧Œ䌰魧ᙒ兢乥葭ꢁ㹒ͥɟ0
਀搀庖গ獧﵏掀ཫ衟䍣葧桎晎扎抗ཟ牟呿，否则本协议的任何更改都将视为无效。਀
本协议中的规定，就其中涉及佳能子公司和/或关联公司的内容，可由佳能子公司和/或关联公司直接实施。਀
美国政府限制权利声明਀Ⰰ潧⽎ᱦ䘠ᩕꝎ셎ᵔ⠠Ⰰ⽧⢋⁗㐀㠀 䌀⸀䘀⸀刀⸀ ㈀⸀㄀　㄀⠀㄀㤀㤀㔀 琀⁞㄀　 ࠀ⥧ⴀ驎䥛⥎ఀ׿ᱢ䘠ᩕꅎ鞋㩻潧ᵎ谠᱔䘠ᩕꅎ鞋㩻潧蝎捥ᵨఠ⣿㐀㠀 䌀⸀䘀⸀刀⸀ ㄀㈀⸀㈀㄀㈀⠀㄀㤀㤀㔀 琀⁞㤀 ࠀ⥧ⴀ罎⡏⥵Ȁर杣ⁱ㐀㠀 䌀⸀䘀⸀刀⸀ ㄀㈀⸀㈀㄀㈀ 谀⁔㐀㠀 䌀⸀䘀⸀刀⸀ ㈀㈀㜀⸀㜀㈀　㈀ⴀ㄀ ₁㈀㈀㜀⸀㜀㈀　㈀ⴀ㐀⠀㄀㤀㤀㔀 琀⁞㘀 ࠀ⥧ఀ䃿ॢ蹧ﵿ㽖鱥^졧⡾㝵띢鞃ⱟ潧앥ꭎॎⱧ佧깓쒋骉葛䍶⥧ɒ㘰⁒䚐⽕獦﵏沀౓䷿蹏⁎㌀　ⴀ㈀Ⰰ 匀栀椀洀漀洀愀爀甀欀漀 ㌀ⴀ挀栀漀洀攀Ⰰ 伀栀琀愀ⴀ欀甀Ⰰ 吀漀欀礀漀 ㄀㐀㘀ⴀ㠀㔀　㄀Ⰰ 䨀愀瀀愀渀Ȁ0
਀
最后更新日期：2021 年 6 月 8 日਀�