최종 사용자 라이센스 계약서਀
주의: 사용이 허가된 소프트웨어를 설치하거나 사용하기 전에 본 문서를 읽으십시오.਀
본 문서는 (i) 본 계약서와 함께 사용자에게 제공되는 소프트웨어 프로그램, 관련 전자 설명서 또는 온라인 설명서 및 그 업데이트(있을 경우)(총칭하여 "소프트웨어"라고 함), (ii) 소프트웨어를 통해 온라인으로 제공되는, 소프트웨어나 Canon 잉크젯 프린터("프린터"라고 함)의 추가 데이터 또는 프린터 펌웨어의 업데이트("데이터 업데이트"라고 함), (iii) 본 계약서와 함께 제공되거나 소프트웨어를 통해 온라인으로 제공되는 (소프트웨어를 제외한) 인쇄용 텍스트, 이미지, 그래픽과 디지털 형식으로 된 기타 시각적 자료 및 그 업데이트(있을 경우)("콘텐츠 데이터"라고 함)에 대한 사용자(개인 또는 법인)와 Canon Inc.("Canon"이라고 함, 회사 위치: 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan) 사이의 라이센스 계약서("계약서"라고 함)입니다. 아래에서 소프트웨어, 데이터 업데이트 및 콘텐츠 데이터는 개별적으로 또는 총칭하여 "사용이 허가된 소프트웨어"라고 합니다.਀
본 계약서에 포함된 반대 내용에 관계없이, 사용이 허가된 소프트웨어에는 또한 본 계약의 약관이 적용되지 않는 특정 소프트웨어 모듈 및 라이브러리가 포함됩니다("제3자 소프트웨어"). 제3자 소프트웨어의 목록 및 이에 적용되는 사용 약관은 본 계약서의 끝 부분, 사용자 설명서와 같은 관련 문서, 또는 사용이 허가된 소프트웨어에 표시되는 라이센스 정보에 표시될 수 있습니다.਀
본 계약서와 함께 제공된 버튼을 클릭하여 본 계약서를 수락한다는 의사를 표시하거나 사용이 허가된 소프트웨어를 설치하거나 사용하는 경우, 본 계약서의 해당 조항에 구속되는 데 동의하는 것으로 간주됩니다. 본 계약서의 조항에 동의하지 않는 경우, 앞서 언급한 버튼을 클릭하지 말고 즉시 설치 프로그램을 닫으십시오. 그러면 사용이 허가된 소프트웨어가 설치되지 않고 본 소프트웨어를 사용할 수 있는 권한이 없게 됩니다. 다음과 같은 조항에 동의해야만 사용이 허가된 소프트웨어를 사용할 수 있습니다.਀
1. 소유권 및 저작권: 사용이 허가된 소프트웨어의 모든 권한, 권리 및 이익은 Canon 또는 해당 사용 허가자가 소유합니다. Canon 또는 해당 사용 허가자는 사용이 허가된 소프트웨어 및 인쇄물(아래에 정의됨)을 포함한 각종 형식의 관련 사본에 대한 모든 저작권 및 기타 지적 재산권을 항상 보유합니다. 여기에 명시된 경우를 제외하고, Canon은 Canon 및 해당 사용 허가자의 지적 재산권에 대한 모든 명시적이거나 묵시적인 라이센스 또는 권한을 사용자에게 양도하거나 부여하지 않습니다. 사용자는 사용이 허가된 소프트웨어 및 각종 형식의 관련 사본에 포함된 Canon 및/또는 해당 사용 허가자의 저작권 표시를 수정, 제거하거나 삭제할 수 없습니다.਀
2. 라이센스: 사용이 허가된 소프트웨어 사용에 대한 라이센스는 비독점적이며 양도 불가능합니다.਀
(1) 사용자는 여러 컴퓨터에서 본 소프트웨어를 사용("사용"이란 소프트웨어를 설치, 실행 또는 표시하는 것임)할 수 있습니다. 사용자는 본 소프트웨어를 임대, 임차, 사용 허가, 대여, 판매, 양도, 이전하거나 인도하지 못합니다.਀
(2) 사용자는 여러 컴퓨터 또는 프린터에서 데이터 업데이트를 사용("사용"이란 데이터 업데이트를 설치, 실행 또는 표시하는 것임)할 수 있습니다. 사용자는 데이터 업데이트를 임대, 임차, 사용 허가, 대여, 판매, 양도, 이전하거나 인도하지 못합니다.਀
(3) 사용자는 개인적인 용도로 여러 컴퓨터에서 콘텐츠 데이터를 복사하고 사용("사용"이란 소프트웨어를 사용하여 인터넷을 통해 콘텐츠 데이터를 다운로드하거나 설치, 실행 또는 표시하는 것임)할 수 있습니다. 사용자는 콘텐츠 데이터를 임대, 임차, 사용 허가, 대여, 판매, 양도, 이전하거나 인도하지 못합니다. 또한 사용자는 콘텐츠 데이터를 인쇄하고 개인적이고 비상업적인 용도에 한하여 그 인쇄물("인쇄물"이라고 함)을 사용하거나, 사용했거나, 복사하거나, 복사했거나 배포할 수 있습니다. 사용자는 그 인쇄물을 상업적인 목적으로 사용하거나, 사용했거나, 복사하거나, 복사했거나 배포할 수 없습니다. Canon은 사용자의 인쇄물 사용에 대해 책임을 지지 않으며, 인쇄물 사용으로 인해 발생하거나, 그 사용과 관련된 모든 청구, 손실, 피해, 소송, 재판, 소송 비용 및 변호사 상담비로 인한 책임이나 비용을 포함하여 사용자를 상대로 한 모든 청구와 소송에 대해 책임을 지지 않습니다.਀
(4) 사용자는 허가된 사용을 지원하기 위하여 사용이 허가된 소프트웨어의 백업 사본을 일정한 수량만큼 만들 수 있지만 사용자에게 제공된 사용이 허가된 소프트웨어의 원본에 표시된 Canon 저작권 표시를 포함해야 합니다.਀
(5) 사용자는 사용이 허가된 소프트웨어를 공공 질서 또는 윤리에 어긋나는 내용이나 반사회적 세력과 관계있는 목적으로 사용하거나 복사할 수 없으며 제3자에게 그러한 행위를 허가하거나 지시할 수 없습니다.਀
(6) 사용자는 콘텐츠 데이터를 성인 콘텐츠 또는 반사회적 조직과 관련된 목적으로 사용하거나 복사할 수 없으며 제3자에게 그러한 행위를 허가하거나 지시할 수 없습니다.਀
(7) 사용자는 Canon, Canon 자회사와 제휴사 및 해당 콘텐츠 사용 허가자의 콘텐츠 데이터에 대한 콘텐츠 저작권, 초상권, 상표 또는 기타 권리를 침해하거나 부정하게 사용하는 방식으로 콘텐츠 데이터를 사용하거나 복사할 수 없으며 제3자에게 그러한 행위를 허가하거나 지시할 수 없습니다.਀
(8) 사용자는 콘텐츠 데이터의 일부를 본인 또는 제3자의 상표, 상호, 서비스 표시 또는 기타 상품 설명으로 사용하거나 등록할 수 없으며 제3자에게 그러한 행위를 허가하거나 지시할 수 없습니다.਀
(9) 사용자는 Canon, Canon 자회사와 제휴사 및 콘텐츠 사용 허가자의 이미지를 손상시킬 목적으로 콘텐츠 데이터를 사용하거나 복사할 수 없으며 제3자에게 그러한 행위를 허가하거나 지시할 수 없습니다.਀
여기에 명시된 경우를 제외하고, 사용자는 본 사용이 허가된 소프트웨어를 임대, 임차, 사용 허가, 대여, 판매, 양도, 이전, 인도, 복사, 재생, 수정, 개편, 합병, 번역, 다른 프로그래₼렀듅峅₸쀀墼Ⳗ 가蒹꒼⃂퐀샅죉뒲ⳅ ᐀೎糓ⳇ 쀀붼Ⲭ ᐀꒵듂䣅ᓁ墾烕颬₰₼가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆壅⃇Ѐ胈₽က钶₲耀蒽䒽⃇　ࢮ峍₸ఀ�㳀䒻⃇찀₴᠀⃂였Ⲭ ₼쐀綬᳅탁᳅⃁蔀�ǂ㳈峇₸저Õ墬烕颬₰销悼킹᳅⃁蔀�ǂ㳈峇₸저Õ墬铕₲봀났糆₹ᰀ磈壆€ᰀ㏈退Ç€岷⃕褀ӕ糇₹堀烕颬₰가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆糅₹가꧀壆铕₲茀䒬⃇저Õ悬⃕᠀⃂였뗅죂⺲
਀㌀⸀ ᔀ₼Ѐꇈ⃁뤀磂㫇 가꧀郆铇₲䲲⃇瀀淈탕⃅璳⃕蔀ㆺ袼⃗뤀磂壇€�墳槇죕⺲ ⠀椀⤀ 䌀愀渀漀渀 က钶₲䌀愀渀漀渀퀀᳅⃁쀀ᗉ峈⃕쀀곐壀⃇ᰀ蓁킼⃅愀㣅꓁惂⃕䰀₵가꧀郆壇⃇Ѐ냕ス⃑堀뷖킬⃅ꖬ⃇Ā槈峕⃕ᔀ₼ༀ₼瀀璳デ糑₹ᰀ墬フ₮Ѐ壇⃅簀胇₽谀Ӂ룕듆铅₲가꧀壆铕₲Ѐ냕ス壑⃇琀蓇ﲹ€簀⣇₸蠀㢼Ⳗ 谀Ӂ룕듆⃅ ᗇⳖ 렀듅⃅␀ᗁⳈ 褀泇⃐ᔀⲼ Ѐ냕ス⃑섀�Ⳑ 쀀⃅ༀ₼伀匀⼀ఀ精낷Æ⃈ ᗇ⣖Ѐꇈ᳁₴ᔀ钼₲가꧀郆壇⃇ᰀ碬⃇ᔀ粼₹棓壕샕⃉䨀䳅⧇ 墴⃇ᔀ粼₹Ѐꇈ惁⃕᠀⃂蠀뗇죂⺲ ⠀椀椀⤀ 䌀愀渀漀渀Ⰰ 䌀愀渀漀渀 退資곖䃀⃆ᰀ㓈곗Ⳁ ₭겳Ⴙﳈ€က솹䃀⃇ᰀ裈⃔ᰀᲬ₼ༀ₼ᰀ䓁꒾糂₹꤀ƺ㳈峇₸琀岷⃕ᔀ粼₹萀ᶽ壁€가꧀惆⃕᠀⃂蠀뗇죂⺲
਀㐀⸀ ᠀鳂⃍ᰀ峈㫕 가꧀郆铇₲琀崙₲洀­墬⃇ꠀ₴᠀鳂闍Ⲽ �ᲭⳈ �ᖭ⃈ༀ₼涻₭᠀鳂⃍겭�ᖭ⣈∀䔀䄀刀∀琀糇€栀⧕䐀⃇ᣉ壂烕₺琀₷销悼ⲹ �Ჭ⃈ༀ₼�ᖭ䓈⃇Ѐᣇ墼烕颬₰䐀铕峆⃕뤀磂⃇였瓅⃇섀ᇉ⃈က钶₲ЀᆬLj㳈峇₸₼가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆糅₹᠀鳂⃍က钶₲가ᣇ鳂壍샕⃉䨀铅钲₲茀킬⃅�墳槇죕⺲
਀㔀⸀ 蔀냈㪬 ₼쐀綬᳅铁₲₼쐀綬᳅䃁⃆栀�₮ᰀᲬ₴萀벼䓒⃇琀귐墹⃅₼쐀綬᳅糁₹᠀緂岷钲₲堀곇糀₹尀�壂烕颬₰가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆糅₹␀壁壎烕颬₰가꧀惆⃕䰀₵ꠀ◖䒸⃇ᰀᢼ壗€쐀綬瓅⃇蔀냈€₴䰀䲵삮⃉ ꣇槖죕⺲ 가꧀郆铇₲가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆䃅⃆ꠀ₴가⢼Ѐ냕ス탑⃅␀壁᳎₴瀀璳デ⃑씀烅璳룇⃒ᰀ磈⧆䐀⃇ఀビ墮⃅₼쐀綬᳅糁₹蔀냈悬⃕᠀⃂蠀뗇죂⺲ ₼쐀綬᳅铁₲가꧀郆Ç€琀崙₲瀀淈⃕ༀ₼瀀瓈䒬⃇ᣉ壂샕⃉䨀铅₲봀났탆쓅₳蔀냈€₴᠀⃂蠀뗇죂⺲ 퀀磆ﳇ€섀À욭瓅⃇蔀냈€�Ⳃ 가꧀郆Ç€谀⃁ⳇ 겭₹က钶₲ᰀ듈壅铕₲ピ壑⃇堀�₴᐀꒵泂⃐က钶₲匀匀䐀퀀⃅ꗈ峇⃕가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆䃅⃆ꠀ₴가⢼Ѐ냕ス탑⃅␀壁᳎₴瀀璳デ⃑씀烅璳룇⃒ᰀ磈⧆䐀⃇褀�⃂ఀビ璮糕⃅椀죕⺲ ₭砀탆⃅䌀愀渀漀渀䀀⃇Ā薬⃈쐀綬쇅⃀က钶₲销Ƽ磈⃇谀겭ⲹ 谀▭₸က钶₲　솼䓀⃇琀觇壕铕₲谀岭瓕⃇蠀뗇죂⺲ Ѐ⃈峂⃕됀ꦰ탆⃅쒭욬瓅⃇₼쐀綬᳅⃁ᰀ㇈洀ⳕ ᰀ㏈洀ⳕ ᰀ㗈洀绕ᰀ㧈洀䃕⃇琀⃇쐀綬᳅壁⃇됀ꃅ岵⃕蔀냈킬쓅₳琀跈槁죕⺲
਀㘀⸀ 쀀탉ﳆ€씀烅璳룇㫒 䌀愀渀漀渀Ⰰ 䌀愀渀漀渀 退資곖䃀⃆ᰀ㓈곗Ⳁ ₭겳Ⴙﳈ€က솹⃀ༀ₼䌀愀渀漀渀堀⃇가꧀⃆저Õ邬铇₲가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆壅⃇ 샇⃉ᢼ⃂က钶₲가꧀⃆쀀탉탆⃅墳⃅䔀蓌䓇⃇쀀색⃉䨀뗅죂⺲ 가꧀郆䃇⃆帀᳅⃁렀৅岮⃕销碼璴⃇쐀쒼墳⃇蔀�ǂ磈⃇ᰀ瓁₺椀壕糇₹堀샕⃉䨀䃅⃇尀⃕䌀愀渀漀渀Ⰰ 䌀愀渀漀渀 退資곖䃀⃆ᰀ㓈곗Ⳁ ₭겳Ⴙﳈ€က솹⃀ༀ₼䌀愀渀漀渀堀⃇가꧀⃆저Õ邬铇₲가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆壅⃇씀烅璳룇Ⳓ ␀壆₹᠀ᗂ⃈က钶₲쀀탉䓆⃇ᰀ璬糕⃅怀⃕堀㓇»€였뗅죂⺲
਀㜀⸀ ᰀ峈᳕₴鶼㫉 ₼가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆铅₲ꠀ₴蔀�ǂ瓈烇颬₰㔀�ǂ磈⃇鶼⃉က钶₲瀀瓈⢬섀裀㇔ⳁ 蠀죔⃉ༀ⾼က钶₲뤀ᗒ⃈꤀ƺ䓈⃇Ѐ峇⃕Ā槈㇕⃁က钶₲谀岭壕⃇䐀梾瓎㇕ⳁ 谀겭₹ༀ₼琀症탇⃅岳⃕㔀�ǂ磈⃇鶼䓉⃇棓壕ᣕ₴琀탇⃅ᰀ峈ᣕ살⃉䨀Ⲭ 쀀lj⃈가냇賀䒭⃇棓壕ᣕ₴琀탇⃅ᰀ峈ᣕ살⃉䨀䳅⧇ 였瓅⃇∀蠀铇₲­岳⊸ 가꧀賆璭⃇耀⧅좴⺲
਀가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆壅⃇蠀죔⃉ༀ₼㄀ꗁ킲⃅岳⃕ꠀ₴Ѐ�⃕耀䂲⃇ЀLj㳈峇₸가꧀郆탇賅€蠀뗇죂⺲ 가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆탅⃅뀀梬瓕⃇蠀䓇⃇봀났Ⳇ 䐀铕峆⃕ꠀ₴ᰀ䓁꒾Ⳃ ᠀곂₹က钶₲᠀ᗂ⃈䐀ꦾ䃆⃇⠀䌀愀渀漀渀Ⰰ 䌀愀渀漀渀 退資곖䃀⃆ᰀ㓈곗Ⳁ ₭겳Ⴙﳈ€က솹⃀ༀ₼䌀愀渀漀渀堀⃇가꧀⃆저Õ邬Ç€䐀죅粲⦷ 가꧀郆Ç€耀榲죕⺲
਀簀胇₽ﰀ⃈က钶₲가闀貼䂭⃇㔀�ǂ磈⃇鶼⃉က钶₲瀀瓈€　᲼糈₹저꧕壆샕⃉䨀ヅ₮䰀㢵킻⃅Ѐ壇⃇鶼⃉　᲼È€가꧀郆탇賅€Ā꧈ᣆ살⃉䨀䓅⃇᠀⃂蠀뗇죂⺲ ₼鶼䃉⃇가꧀郆탇賅€뤀ᗒ⃈销Ƽ⃈谀겭粹₹耀壅烕₺₷ﰀ䃈⃆가闀貼킭⃅　粵₷粲삷铉₲碲₹谀겭쒹₳耀情⃕᠀⃂蠀뗇죂⺲
਀䌀愀渀漀渀䀀⃇가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆탅⃅棓᳕₴　ꖮ璲⃇가꧀郆壇⃇鐀泆킭⃅耀榽ᣕ炴颬₰가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆壅⃇瀀釈瓇⃇ᄀᢲ살⃉䨀烅颬₰␀壆₹였䳅䓇⃇鶼壉샕⃉䨀뗅죂⺲ 堀샕쳉₹가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆Å€䌀䐀ⴀ刀伀䴀ﰀ€ᤀ䂬⃇뒹峌₸ᰀ᢬钴₲봀났Ⳇ 䌀愀渀漀渀䀀⃇가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆Å€ꗈᣇ뒴⃅蠀铇₲뒹Ì€Āᣆ鷂⃉က钶₲䌀愀渀漀渀琀⃇저꧕峆⃕　삮⃐⤀�㳂峇₸鴀姉ᢾ钴₲氀粹峇肸ソ⃑氀⣂㤀　⤀簀⃇琀듇墰⃇　Ү€�䢳⃅ᔀ쇈ǀ磈⃇가꧀⃆瀀瓈€堀탕᳅⃁가쳇₸ༀ₼　₮瓂墺⃇뀀梬瓕⃇였䳅䓇⃇鶼槉죕⢲∀ᰀ峈Ǖ⃈鶼⋉⤀⸀
਀ᶬ€　솼㫀 䌀愀渀漀渀Ⰰ 䌀愀渀漀渀 退資곖䃀⃆ᰀ㓈곗Ⳁ ₭겳Ⴙﳈ€က솹⃀ༀ₼䌀愀渀漀渀堀⃇가꧀⃆저Õ邬壇⃇ꠀ₴䔀蓌ﳇ€ 糇峇⃕氀Ჭ䗈䃌⃇ᰀ峈᳕₴鶼탉⃅耀榽ᣕ살⃉䨀铅₲뒹탌⃅岳⃕倀뒭瓌烇Ⲻ 琀崙₲뒹铌₲Āᣆ鷂⃉겼ﲼ€栀�Ⲯ က钶₲䌀愀渀漀渀琀⃇저꧕壆铕₲　삮⃐⤀�㳂峇₸가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆糅₹贀�岴⃕琀崙₲洀­킬᳅⃁됀džᣆ€蠀铇₲쀀⃅က₹退資곖타⃅᠀墼瓖糕⃅椀죕⺲ ᰀ峈᳕₴鶼䃉⃇가Ⲭ 가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆壅⃇ꠀꦰ⃆က钶₲␀꧆탆⃅堀瓇⃕뒹壌⃇␀壆¹€ᰀ�峀⃕봀났⃆Ā꧈ᣆ살⃉䨀㳅烇Ⲻ 가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆壅⃇尀࣍⃍가꧀郆⃇琀磇壆⃇　삮⃐가꧀郆탇賅䲬삮⃉Ā꧈ᣆ살⃉䨀뗅죂⺲
਀㠀⸀ 鶼壉⃇耀碽⻇ Ѐ탇᳅⃁렀৅岮⃕ᰀ峈᳕₴鶼䃉⃇가꧀郆탇賅€ᰀ᢬钴₲ 糇峇⃕鶼瓉烇₺销�ⲭ 떭闂Ⲽ 㐀⃅䂭Ⲹ 㐀⃅ﰀᖬ⃈킴⃅㔀�᳂₴ꠀ₴鶼ⳉ 瀀瓈Ⲭ 쐀⃉Ⳃ 뤀駂Ⲱ 瀀淈⃕ༀ₼堀㓇粻₹槂죕⺲ 琀峇梸⃃销悼璹⃇저꧕壆铕₲尀Í₳尀쓕킳᳅⃁琀岷⃕㔀�ǂ磈⃇鶼⃉䒴⃇耀碽槇죕⺲
਀㤀⸀ 䔀蓌壇⃇ᰀ峈㫕 销悼璹⃇저꧕壆铕₲尀Í₳尀쓕킳᳅⃁䌀愀渀漀渀Ⰰ 䌀愀渀漀渀 退資곖䃀⃆ᰀ㓈곗Ⳁ ₭겳Ⴙﳈ€က솹⃀က钶₲䌀愀渀漀渀堀⃇가꧀⃆저Õ邬铇₲됀ꃅ岵⃕봀났탆쓅₳ꠀ₴섀ᇉLjⳈ ЀᆬLjⳈ ఀ�ǀⳈ 耀ᢽǂⳈ 뤀쓒₼က钶₲　삮⃐退瓁⣕Ā없⃅᠀痂壇⃇退Ⳃ Ā없⃅ᄀ₲က钶₲Ā없⃅ᔀ墼⃇萀䓂⃇棓壕飕₰琀탇⃅ᰀ峈ᣕ살⃉䨀䳅⧇퀀⃅墳⃅䔀蓌䓇⃇쀀색⃉䨀㳅烇Ⲻ 琀岷⃕琀䖺䃌⃇䌀愀渀漀渀Ⰰ 䌀愀渀漀渀 退資곖䃀⃆ᰀ㓈곗Ⳁ ₭겳Ⴙﳈ€က솹⃀က钶₲䌀愀渀漀渀堀⃇가꧀⃆저Õ邬Ç€岷⃕退瓁壕⃇ꖬㆲ䓁⃇가Ӏ탈⃅䰀€蠀죇铅삲⃉胅킽⃅쒭욬瓅⃇Ā꧈⧆좴⺲ ₼쐀綬᳅峁₸砀壇⃅ᰀ�壀烕颬₰₼쐀綬᳅䃁⃆⢭墸⃅䌀愀渀漀渀Ⰰ 䌀愀渀漀渀 退資곖䃀⃆ᰀ㓈곗Ⳁ ₭겳Ⴙﳈ€က솹⃀ༀ₼䌀愀渀漀渀堀⃇가꧀⃆저Õ邬Ç€耀悲⃕Ѐ⃈䔀蓌懇䃅⃇쐀綬ⳅ 蠀閽₼褀ӕ⣇ﰀ䓂⃇棓壕烕₺琀탇⃅洀岭壕샕⃉䨀䳅⧇ က钶₲₭ᘀ墼⃇가⃀탇⃅쒭욬瓅⃇됀ꃅ岵⃕봀났탆쓅₳咻⃖㔀⢷唀匀␀㔀⸀　　⤀ က钶₲琀崙₲洀­墬⃇Ѐ샖⃉딀哑糖₹Ҳ峇₸堀⃅堀냖᳀₴´墬⃇愀ᣅ峂₸ᰀ峈⧕좴⺲
਀₼쐀綬᳅壁⃇됀꓅₵瀀淈쓕₳谀䓁邾壇⃇销Ƽ⃈谀겭킹⃅Āꗆ䓕⃇墻샎⃉䨀뗅죂⺲
਀㄀　⸀ 簀ᣇ₼가淀㫕 ₼쐀綬᳅铁₲가꧀瓆⃇저ÕᲬ₴谀Ӂ룕듆탅⃅墭⃅가꧀郆䃇⃆䌀愀渀漀渀琀⃇쌀방간에 체결한 완전한 계약이며, 사용이 허가된 소프트웨어에 대한 사전의 구두 또는 서면상 진술, 계약 또는 합의를 대신합니다. 계약 ⧃₼ᄀ⃉됀꓅₵豈겲郀쓇₳₼쐀綬᳅糁₹됀냌悬⃕豈�壂⃇쐀⃉⣂저ӕ⃇쐀⃉䃂⃇ᰀ磈棆⧕䐀⃇᠀ᗂ瓈᳕铁₲䠀⃅᠀炴Ⲻ 쐀綬⃅簀⧇璼⃇᠀ᗂ壈铕₲茀䂬⃇₼쐀綬᳅탁⃅岳⃕Ѐ緇㳅峇₸Ѐﲬ⧈좴⺲
਀렀᳅살⃉悭⃕가闀貼墭⃇销킼탆᳅⃁销悼킹⃅堀烇墬⃅₼쐀綬᳅壁⃇됀꓅₵瀀淈瓕⃇Ѐ胈₽က钶₲耀蒽ƽ㳈峇₸蠀閽Ⲽ 㐀ꢻⳖ က钶₲턀觉⃕蠀½ꖬ墲€က냓悬⃕봀났Ⳇ 琀崙₲瀀淈䃕⃇₼쐀綬᳅탁⃅蔀�᳂₴碲₹瀀淈壕⃇椀闕ㆼⳁ  ꣇㇖⃁က钶₲턀觉⃕ꖬㆲ탁铅₲Āꗆ䓕⃇墻烎颬₰琀糇₹瓈壕샕⃉䨀뗅죂⺲
਀₼쐀綬᳅탁⃅　碵₹谀겭ⲹ 谀▭₸က钶₲　솼타⃅岳⃕䌀愀渀漀渀堀⃇蠀璽觇⃕က钶₲쀀듉铌₲됀꓅₵섀槀탖᳅쓁₳琀崙₲谀겭ⲹ 谀▭₸က钶₲　솼타⃅岳⃕谀겭₹ビ岮₸Ѐﲬᣈ살⃉䨀뗅죂⺲
਀䌀愀渀漀渀琀⃇Ѐ蓇峇⃕겳碹瓇⃇ᰀ瓁㲺峇₸ᰀ藁墺샕⃉䨀铅₲尀ⳕ ₼쐀綬壅⃇᠀ᗂ䃈⃇ꠀ◖䒸⃇ᰀᢼ壗샕⃉䨀뗅죂⺲
਀₼쐀綬᳅탁᳅⃁䌀愀渀漀渀堀⃇退資곖⃀ༀ⾼က钶₲ᰀ㓈곗타⃅岭⃕瀀淈䃕⃇䌀愀渀漀渀堀⃇退資곖⃀ༀ⾼က钶₲ᰀ㓈곗À€섀ᇉ⃈琀觇槕죕⺲
਀唀⸀匀⸀ 䜀漀瘀攀爀渀洀攀渀琀 刀攀猀琀爀椀挀琀攀搀 刀椀最栀琀猀 一漀琀椀挀攀
The Software is a “commercial item,” as that term is defined in 48 C.F.R. 2.101 (Oct 1995), consisting of “commercial computer software” and “commercial computer software documentation,” as such terms are used in 48 C.F.R. 12.212 (Sept 1995).  Consistent with 48 C.F.R. 12.212 and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4 (June 1995), all U.S. Government End Users acquire the Software with only those rights set forth herein.  Manufacturer is Canon Inc./ 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan.  이 조항에서 사용하는 용어 "Software"는 이 계약서에서 사용하는 "사용이 허가된 소프트웨어"를 의미합니다.਀
਀尀藍⃈씀烅璳룇㫒 ㈀　㈀㄀䐀₱㘀퐀⃆㠀簀Ç