ÿþLICEN NÍ SMLOUVA S KONCOVÝM U}IVATELEM UPOZORNNÍ: PXED INSTALACÍ NEBO POU}ITÍM LICENCOVANÉHO SOFTWARU SI PXE TTE TENTO DOKUMENT. Toto je licenní smlouva (dále jen  smlouva ) mezi vámi (jednotlivcem nebo subjektem) a spoleností Canon Inc. se sídlem 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japonsko (dále jen  Canon ) týkající se (i) softwarových programo, které jsou vám poskytovány na základ této smlouvy, pYísluaných pYíruek v elektronické form nebo dostupných online a jejich aktualizací, pokud existují (dále souhrnn jako  software ), (ii) dalaích dat spojených se softwarem nebo inkoustovými tiskárnami spolenosti Canon (dále jen  tiskárny ) nebo aktualizace firmwaru tiskáren dostupných online skrze software (dále jen  datové aktualizace ) a (iii) textu, obrázko, grafiky a dalaích vizuálních reprezentací v digitálním formátu (nepoítaje software) urených k vaaemu tisku, které vám jsou poskytovány v rámci této smlouvy nebo jsou sta~eny z internetu prostYednictvím softwaru a jejich aktualizací, pokud existují ( datový obsah ). Software, datové aktualizace a datový obsah budou v této smlouv dále jednotliv i spolen oznaovány jako  licencovaný software . Ani~ by tím byla dotena platnost ehokoliv, co je zde uvedeno, zahrnuje licencovaný software také urité softwarové moduly a knihovny, na které se nevztahují podmínky této smlouvy ( Software tYetích stran ). Seznam softwaru tYetích stran a podmínky, které se na nj vztahují, mohou být uvedeny na konci této smlouvy, v pYísluané dokumentaci, jako je u~ivatelská pYíruka, nebo v licenních informacích zobrazených v licencovaném softwaru. KLEPNUTÍM NA TLA ÍTKO U TÉTO SMLOUVY UR ENÉ K VYJÁDXENÍ VA`EHO SOUHLASU S NÍ, S INSTALACÍ LICENCOVANÉHO SOFTWARU NEBO JAKÝMKOLIV JINÝM POU}ITÍM LICENCOVANÉHO SOFTWARU VYJADXUJETE SOUHLAS S TÍM, }E BUDETE VÁZÁNI TOUTO SMLOUVOU. POKUD S PODMÍNKAMI TÉTO SMLOUVY NESOUHLASÍTE, NEKLEPEJTE NA VÝ`E UVEDENÉ TLA ÍTKO A IHNED UKON ETE INSTALA NÍ PROGRAM. LICENCOVANÝ SOFTWARE PAK NEBUDE NAINSTALOVÁN A NEBUDETE MÍT PRÁVO JEJ U}ÍVAT. Souhlasíte s tím, ~e budete licencovaný software pou~ívat pouze v souladu s ní~e uvedenými podmínkami. 1. Vlastnictví a autorská práva: Vaechna práva, vlastnictví a zájmy týkající se licencovaného softwaru vlastní spolenost Canon nebo její poskytovatelé licence. Spolenost Canon nebo její poskytovatelé licence si po celou dobu ponechávají vaechna autorská práva a dalaí práva duaevního vlastnictví s ohledem na licencovaný software a vaechny jeho následné kopie, a to bez ohledu na formu, vetn výtisko (jak jsou definovány ní~e). Není-li zde výslovn uvedeno jinak, spolenost Canon na vás nepYenáaí ani vám neudluje ~ádnou licenci ani právo, výslovn uvedené ani pYedpokládané, k ~ádnému duaevnímu vlastnictví spolenosti Canon nebo jejích poskytovatelo licence. Nesmíte mnit, odstraHovat ani odebrat ~ádná upozornní na autorská práva spolenosti Canon nebo jejích poskytovatelo licence, která jsou uvedena v licencovaném softwaru a vaech následných kopiích, a to bez ohledu na formu. 2. Licence: Vaae licence na u~ívání licencovaného softwaru je nevýhradní a nepYenositelná. (1) Smíte u~ívat software (termínem  u~ívat se rozumí instalace, spouatní nebo zobrazování softwaru) ve více poítaích. Software nesmíte pronajímat, poskytovat na leasing ani formou sublicence, pojovat jej, prodávat, pYidlovat, pYenechávat ani pYevádt. (2) Smíte u~ívat datové aktualizace (termínem  u~ívat se rozumí instalace, spouatní nebo zobrazování datových aktualizací) ve více poítaích nebo tiskárnách. Datové aktualizace nesmíte pronajímat, poskytovat na leasing ani formou sublicence, pojovat jej, prodávat, pYidlovat, pYenechávat ani pYevádt. (3) Smíte kopírovat a u~ívat datový obsah ( u~íváním se rozumí stahování z internetu prostYednictvím softwaru, instalace, spouatní a zobrazování datového obsahu) ve více svých poítaích pro vlastní osobní u~ití. Datový obsah nesmíte pronajímat, poskytovat na leasing ani formou sublicence, pojovat jej, prodávat, pYidlovat, pYenechávat ani pYevádt. Dále smíte datový obsah a data z nj odvozená tisknout a tyto tiatné formy ( výtisky ) u~ívat, dát pYíkaz k jejich u~ití, kopírovat je, dát pYíkaz k jejich kopírování a distribuovat je pouze pro své vlastní nekomerní úely. Výtisky nesmíte u~ívat, dát pYíkaz k jejich u~ití, kopírovat je, dát pYíkaz k jejich kopírování ani je distribuovat pro komerní úely. Spolenost Canon neodpovídá za vaae u~ívání výtisko ani za ~ádné nároky a ~aloby vznesené voi vám v dosledku nebo jakékoli souvislosti s u~íváním výtisko, vetn jakékoli odpovdnosti i náklado vyplývajících z veakerých nároko, ztrát, akod, ~alob, soudních rozhodnutí, náklado soudního Yízení a odmn za právní slu~by. (4) Jste oprávnni zhotovit pYimYený poet zálo~ních kopií licencovaného softwaru pro podporu povoleného pou~ívání; vaechny takové kopie musí obsahovat poznámku o autorských právech spolenosti Canon v podob, v jaké je uvedena v originálu licencovaného softwaru, který vám byl poskytnut. (5) Licencovaný software nesmíte pou~ívat ani kopírovat za úelem, který je urá~livý pro veYejný poYádek a morálku nebo zahrnuje antisociální chování, stejn tak to neumo~níte ani ~ádným tYetím stranám. (6) Datový obsah nesmíte pou~ívat ani kopírovat za úelem obsahu pro dosplé nebo jakékoli antisociální organizace, stejn tak to neumo~níte ani ~ádným tYetím stranám. (7) Datový obsah nebudete pou~ívat ani kopírovat ~ádným zposobem, který by poruail nebo zneu~il autorská práva, práva fotografované osoby, ochrannou známku nebo jakákoli jiná práva týkající se datového obsahu spolenosti Canon, jejího zastoupení, poboek a poskytovatelo licencí na tyto uvedené, stejn tak to neumo~níte ani ~ádným tYetím stranám. (8) Nebudete pou~ívat ani registrovat ~ádnou ást datového obsahu pro své potYeby nebo potYeby tYetí strany coby ochranné známky, obchodní názvy, servisní znaky nebo jiné obchodní popisy, stejn tak to neumo~níte ani ~ádným tYetím stranám. (9) Datový obsah nesmíte pou~ívat ani kopírovat za úelem, který by zposobil újmu na povsti spolenosti Canon, jejího zastoupení, poboek a poskytovatelo licencí, stejn tak to neumo~níte ani ~ádným tYetím stranám. S výjimkou pYípado výslovn uvedených v této smlouv a s výjimkou rozsahu a podmínek výslovn povolených zákonem nesmíte licencovaný software pronajmout, poskytnout na leasing, poskytnout formou licence, pojit, prodat, pYidlit, postoupit, pYevést, kopírovat, reprodukovat, mnit, upravovat, sluovat, pYekládat, pYevést do jiného programovacího jazyka, provádt zptnou analýzu i dekompilaci licencovaného softwaru, mnit jej, pYekládat do strojového kódu ani vytváYet na základ celého licencovaného softwaru nebo jeho ásti odvozená díla, a ani nesmíte umo~nit tYetí stran, aby tak inila nebo licencovaný software pou~ívala. 3. Souhlas s pYenosem informací: Výslovn berete na vdomí a souhlasíte s tím, ~e (i) nkteré softwarové programy mohou pYenáaet informace, napYíklad název a sériové íslo tiskáren, které pou~íváte, typ softwaru, jazykové nastavení, informace o inkoustu, stav tiskárny, oblast a typ OS/prohlí~ee (za podmínky, ~e pYenáaené informace neobsahují vaae osobní údaje), tak, aby vám pYi pYístupu k serverom spolenosti Canon nebo tYetích osob mohly být poskytnuty informace a údaje, které nejlépe vyhovují prostYedí vaaí tiskárny, a ~e (ii) spolenost Canon, její zastoupení i poboky a její pYísluaní distributoYi a prodejci mohou tyto informace analyzovat a pou~ívat pro úely vývoje produkto a slu~eb. 4. Vývozní omezení: Souhlasíte s dodr~ováním vaech právních pYedpiso o vývozu a vývozních omezení kterékoli dotené zem, vetn ustanovení U.S. Export Administration Regulations ( EAR ), a dále s tím, ~e nebudete licencovaný software vyvá~et ani optovn vyvá~et, pYímo nebo nepYímo, v rozporu s takovými právními pYedpisy i bez nkterého z nezbytných povolení. 5. Ukonení smlouvy: Tato smlouva nabývá úinnosti klepnutím na tlaítko u této smlouvy urené k vyjádYení vaaeho souhlasu s ní, s instalací licencovaného softwaru nebo jiným pou~itím licencovaného softwaru a zostává v platnosti do svého ukonení. Tuto smlouvu mo~ete ukonit zniením licencovaného softwaru vetn veakerých kopií (mimo datové aktualizace nainstalované v tiskárnách). Tato smlouva mo~e být také ukonena, pokud nedodr~íte vaechny její podmínky. PYi ukonení z libovolného dovodu musíte okam~it zniit vaechny kopie licencovaného softwaru vetn licencovaného softwaru ulo~eného na pevném disku nebo jednotce SSD jakéhokoli poítae ve vaaem vlastnictví, dr~ení nebo moci (mimo datové aktualizace nainstalované v tiskárnách). Krom toho je spolenost Canon oprávnna uplatHovat jakákoli svá pYípadná smluvní nebo zákonná práva, oprávnní nebo prostYedky. Ani~ by tím byla dotena platnost výae uvedeného, body 1, 3, 5 a~ 9 tímto zostávají v platnosti i po pYípadném ukonení této smlouvy. 6. Podpora a aktualizace: Spolenost Canon, její zastoupení a poboky a jejich distributoYi a prodejci a poskytovatelé licencí spolenosti Canon neodpovídají za udr~ování nebo pomoc pYi u~ívání licencovaného softwaru. Spolenost Canon, její zastoupení a poboky a jejich distributoYi a prodejci a poskytovatelé licencí spolenosti Canon nejsou povinni poskytovat ~ádné aktualizace, opravy nebo podporu licencovaného softwaru, pokud se s výae uvedenými subjekty výslovn a písemn nedohodnete jinak. 7. OMEZENÁ ZÁRUKA: LICENCOVANÝ SOFTWARE JE LICENCOVÁN  TAK, JAK STOJÍ A LE}Í , BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLI DRUHU, Ad VÝSLOVN UVEDENÉ NEBO PXEDPOKLÁDANÉ, V ETN, BEZ OMEZENÍ, PXEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK VZTAHUJÍCÍCH SE K OBCHODOVATELNOSTI, KVALIT A/NEBO VHODNOSTI PRO UR ITÝ Ú EL NEBO NEPORU`ENÍ JAKÉHOKOLI PRÁVA, VLASTNICTVÍ NEBO ZÁJMU, V ETN, BEZ OMEZENÍ, DU`EVNÍHO VLASTNICTVÍ. VE`KERÁ RIZIKA, POKUD JDE O KVALITU A VÝKON LICENCOVANÉHO SOFTWARU, NESETE VY. POKUD SE PROKÁ}E, }E JE LICENCOVANÝ SOFTWARE VADNÝ, NESETE VE`KERÉ NEZBYTNÉ NÁKLADY NA SERVIS, OPRAVU NEBO KOREKCI VY (A NIKOLI SPOLE NOST CANON, JEJÍ ZASTOUPENÍ A POBO KY A JEJICH DISTRIBUTOXI A PRODEJCI A POSKYTOVATELÉ LICENCÍ SPOLE NOSTI CANON). VZHLEDEM K TOMU, }E NKTERÉ STÁTY I PRÁVNÍ XÁDY NEUMO}GUJÍ VYLOU ENÍ PXEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK NEBO PODMÍNEK, NEMUSÍ SE NA VÁS VÝ`E UVEDENÁ VYLOU ENÍ VZTAHOVAT. TATO ZÁRUKA VÁM POSKYTUJE UR ITÁ ZÁKONNÁ PRÁVA. Mn}ETE MÍT ROVN} DAL`Í PRÁVA, KTERÁ SE V JEDNOTLIVÝCH STÁTECH NEBO PRÁVNÍCH XÁDECH LI`Í. SPOLE NOST CANON NEZARU UJE, }E FUNKCE V TOMTO LICENCOVANÉM SOFTWARU SPLNÍ VA`E PO}ADAVKY NEBO }E PROVOZ LICENCOVANÉHO SOFTWARU BUDE BEZCHYBNÝ A NEBUDE DOCHÁZET K JEHO PXERU`ENÍ. Je-li vaak licencovaný software poskytován na médiu, napYíklad na disku CD-ROM, poskytuje spolenost Canon za pYedpokladu b~ného pou~ívání záruku na vady materiálu a zpracování média, na nm~ je licencovaný software ulo~en, po dobu devadesáti (90) dno od data obdr~ení, které musí být dokladováno útenkou nebo jiným zposobem pYijatelným pro spolenost Canon ( OMEZENÁ ZÁRUKA ). NÁPRAVNÉ PROSTXEDKY ZÁKAZNÍKA: Veakeré náhrady spolenosti Canon, jejího zastoupení a poboek a jejich distributoro a prodejco a poskytovatelo licencí spolenosti Canon a vaae výhradní nápravné prostYedky spoívají ve výmn média, které nesplHuje OMEZENOU ZÁRUKU a je vráceno místnímu prodejnímu zastoupení spolenosti Canon posobícímu v zemi, v ní~ jste licencovaný software obdr~eli, spolen s kopií dokladu o prodeji, nebo jiným zposobem pYijatelným pro spolenost Canon. OMEZENÁ ZÁRUKA se nevztahuje na selhání média v dosledku nehody, zneu~ití nebo chybného pou~ití licencovaného softwaru a nevztahuje se na nikoho jiného ne~ na povodního u~ivatele licencovaného softwaru. 8. ZXEKNUTÍ SE ZÁRUK. VÝ`E UVEDENÁ OMEZENÁ ZÁRUKA JE JEDINOU VÁM POSKYTNUTOU ZÁRUKOU A JE POSKYTOVÁNA NAMÍSTO V`ECH ZÁRUK, PXEDPOKLADn, ZÁVAZKn, SLIBn, PODMÍNEK A POVINNOSTÍ VYPLÝVAJÍCÍCH ZE ZÁKONA, OBY EJn, OBCHODNÍCH ZVYKLOSTÍ, PRnBHU JEDNÁNÍ APOD., KTERÉ JSOU TÍMTO V PLNÉM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM ODMÍTNUTY. 9. OMEZENÍ ODPOVDNOSTI: V PLNÉM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM NEJSOU SPOLE NOST CANON, JEJÍ ZASTOUPENÍ A POBO KY, JEJICH DISTRIBUTOXI A PRODEJCI NEBO POSKYTOVATELÉ LICENCÍ CANON Vn I VÁM V }ÁDNÉM PXÍPAD ODPOVDNI ZA }ÁDNÉ PXÍMÉ, NEPXÍMÉ, NÁSLEDNÉ, NÁHODNÉ, SPECIÁLNÍ NEBO JINÉ `KODY, Ad JSOU JAKÉKOLI(V ETN, BEZ OMEZENÍ, `KOD ZE ZTRÁT ZISKn Z PODNIKÁNÍ, Z PXERU`ENÍ PODNIKÁNÍ, ZE ZTRÁT OBCHODNÍCH INFORMACÍ), A TO BEZ OHLEDU NA TO, ZDA SPOLE NOST CANON, JEJÍ ZASTOUPENÍ A POBO KY, JEJICH DISTRIBUTOXI A PRODEJCI NEBO POSKYTOVATELÉ LICENCÍ CANON BYLI NA MO}NOST TAKOVÝCHTO ZTRÁT NEBO `KOD UPOZORNNI. VE`KERÉ NÁHRADY SPOLE NOSTI CANON V JEJÍ VLASTNÍ PROSPCH I VE PROSPCH JEJÍHO ZASTOUPENÍ A POBO EK, JEJICH DISTRIBUTORn A PRODEJCn NEBO KTERÉHOKOLIV POSKYTOVATELE LICENCÍ CANON VYPLÝVAJÍCÍ Z TÉTO SMLOUVY NEBO V SOUVISLOSTI S NÍ, Ad NA ZÁKLAD SMLUVNÍHO VZTAHU, PORU`ENÍ PRÁVA (V ETN, BEZ OMEZENÍ, NEDBALOSTI) NEBO Z JINÉHO DnVODU, BUDOU V KA}DÉM PXÍPAD OMEZENY NA ÁSTKU PTI DOLARn (5,00 USD) NEBO NA EKVIVALENTNÍ ÁSTKU V PXÍSLU`NÉ MÍSTNÍ MN. }ÁDNÉ USTANOVENÍ TÉTO SMLOUVY NEMÁ VLIV NA ZÁKONNÁ PRÁVA SPOTXEBITELE. 10. Vaeobecn: Tato smlouva pYedstavuje úplnou dohodu mezi vámi a spoleností Canon, pokud jde o licencovaný software, a nahrazuje jakákoli pYedchozí ústní nebo písemná prohláaení, dohody nebo ujednání týkající se licencovaného softwaru. }ádná ze stran nemá ~ádný nápravný prostYedek, pokud jde o jakékoli prohláaení, na jeho~ základ uzavYela tuto smlouvu (pokud nebylo takové prohláaení uinno podvodn), a její jediný nápravný prostYedek se týká pouze poruaení dohody podle této smlouvy. Pokud jsou tato smlouva nebo její ást shledány pYísluaným soudem v jakémkoli ohledu zcela nebo zásti nezákonnými nebo nevymahatelnými podle práva kterékoli jurisdikce, tato skutenost neovlivní ani neznehodnotí legálnost, platnost ani vymahatelnost kteréhokoli z ostatních ustanovení této smlouvy. Selhání nebo zpo~dní spolenosti Canon pYi uplatHování práva, pravomoci nebo nápravy podle této smlouvy nebude za ~ádných okolností chápáno jako upuatní od takového práva, pravomoci nebo nápravy. }ádná zmna v této smlouv nebude platná, pokud nebude mít písemnou formu a nebude podepsána zmocnným zástupcem spolenosti Canon. Ustanovení této smlouvy, pokud se týkají zastoupení nebo poboek spolenosti Canon, jsou pYímo vymahatelná tmito zastoupeními nebo pobokami spolenosti Canon. U.S. Government Restricted Rights Notice The Software is a  commercial item, as that term is defined in 48 C.F.R. 2.101 (Oct 1995), consisting of  commercial computer software and  commercial computer software documentation, as such terms are used in 48 C.F.R. 12.212 (Sept 1995). Consistent with 48 C.F.R. 12.212 and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4 (June 1995), all U.S. Government End Users acquire the Software with only those rights set forth herein. Manufacturer is Canon Inc./ 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan. Výraz  Software pou~ívaný v této ásti znamená  licencovaný software dle definice z této dohody. Konená aktualizace: 8. ervna 2021