[BodyLanguage] id01=1 id02=2 id03=3 id04=4 id05=5 id06=6 id07=7 id08=8 id09=9 id10=10 keywords01=hello, szia, hogysmint keywords02=hé, figyelj, kedvel, tetszik keywords03=igen, persze, bólint, egyetért, egyetért agrees keywords04=mosoly, mosolyog keywords05=helytelenít, helyteleníti, utál, utálja keywords06=nem, ne, ellenkezik, ellenzi keywords07=nem, nemtetszés, nemtetszik, visszautasít, visszautasítja keywords08=szia, pá, viszlát, integet, int keywords09=menő keywords10=nevet [ChatMacro] id01=/g1 id02=/g2 id03=/g3 id04=/g4 id05=/g5 id06=/g6 id07=/g7 id08=/g8 text01=%1 üdvözöl téged %2 text02=%1 kedvel téged %2 text03=%1 egyetért veled %2 text04=%1 mosolyog rád %2 text05=%1 rosszallóan néz rád %2 text06=%1 nem ért egyet veled %2 text07=%1 nem kedvel téged %2 text08=%1 búcsút int neked %2 [Public Info] defUserName=Vendég firstNameTitle=Keresztnév interestsTitle=Érdeklődési kör lastNameTitle=Vezetéknév urlTitle=Url userName=Vendég userNameTitle=Becenév [ErrorMessages] csError001=(Hiba kód = %1) csError002=Hálózati hiba %1 csError003=Időtúllépés történt %1 csError004=Megszakadt a kapcsolat a közösségi szerverrel %1. Próbáljon meg újra kapcsolódás. csError005=Összeférhetetlen program változat. Szerezzen be egy újabb blaxxun Contact változatot. csError006=Hibás bejelentkezés. csError007=A közösségi szerver %1 erőforrásai elfogytak. Jöjjön később vissza ehhez a világhoz. csError008=Ezt a világot a közösségi szerver %1 nem szolgálja ki. Kérem keressen egy másik világot. csError009=Nem értelmezhető üzenetet kapott a szervertől www.blaxxun.com. csError010=Nincs kapcsolat a közösségi szerverrel %1. Próbálja újratölteni. csError020=Nincs hozzáférési engedélye ehhez a világhoz. csError021=Nincs engedélye a tárgyat használni. csError030=Ez a világ elérte a maximális aktív felhasználói létszámát, kérem jöjjön vissza később. csError031=Ez a világ elérte a maximális tárgyak számát, kérem próbálja meg később. csError040=Ilyen avatar használata nem megengedett. csError041=Ilyen becenév használata nem megengedett. csError042=Ilyen publikus információ használata nem engedélyezett. csError101=Hiba:\nA csoport már létezik! csError200=Kérem töltse újra az oldalt azért, hogy aktiválja az új nyelvi beállításait. csLoginError=Nincs kapcsolat a közösségi szerverrel %1 .\n\nA szerver jelenleg vagy nem üzemel \vagy ön tűzfal mögött van.\n\nKérem ellenőrizze a tűzfal beállításait. dsError001=Hiba a hang lejátszó eszköz előkészítésekor.\nNem fogja hallani a hangokat.\n\n[Hiba Kód = %1] socketCall001=a közösségi szerverhez kapcsolódáskor %1 socketCall002=a hálózati kapcsolatfelvétel közben. socketCall003=az url azonosítás kérése közben. socketCall004=az aktuális hely regisztrálása közben. socketCall005=csoport indítása közben. socketCall006=a csoporthoz csatlakozás közben. ttsError001=Hiba a Hang Rendszer előkészítésénél:\n\n%1\n\n[Hiba kód = %2] ttsError002=Nem használhat hang jellemzőt ezen a helyen.\n\nLehetséges okok:\nA hang jellemző nem támogatott ezen a közösségi szerveren vagy túllépték a maximális felhasználói létszámot. ttsError003=Ezen a helyen a hangjellemző bots.\nTherefore you can neither set a voice for yourself, nor hear the voice of anyone else than bots. ttsError004=The voice for this bot has not been enabled by the provider of this place. ttsError005=A hang ehhez az avatarhoz nem használható. ttsError006=Nem tudott kapcsolódni a szerverhez. ttsError007=Hang lejátszó program letöltés és telepítés befejeződött. [StatusMessages] coStatus001=... kapcsolódás a 3D böngészőhöz. coStatus002=kapcsolódott a 3D böngészőhöz. coStatus003=Betöltés... %1. Kérem várjon. [DialogString] avatarSelectRequest=Be akarja tölteni az avatar könyvtárat? bxxLoadError=Nem lehet a .bxx filet megnyitni.\nTörölje a böngésző cache -ét és töltse be újra ezt az oldalt.\n\nHa ez a hibaüzenet továbbra is fennáll kérem lépjen kapcsolatba a webmesterrel.\n ccproLoadError=blaxxun Contact már aktív egy másik ablakban. chatDeny=%1 nem akar csevegni veled. chatInvite=%1 szeretne veled csevegni. chatLater=%1 pillanatnyilag nem akar veled csevegni. chatLogError=Hiba a csevegés napló megnyitása közben.\nA csevegés nem lesz naplózva.\n\n[Részletek = %1] chatNoAnswer=%1 nem válaszol. dllLoadError=Nem lehet betölteni a rendszer könyvtárat. fileDeleteError=Hiba történt a file törlésekor: %1 fileDeleteRequest=Biztosan le akarja törölni a file -t: %1? invalidAuthUrl=A megadott regisztrációs URL\n(%1)\nnem érvényes.\n\nKérem próbálja újratölteni a helyet. invalidChatMacro=Érvénytelen szintaktika!!!\n\nA csevegés program definíciójának\nindulnia kellene '/' -el. invalidConfigFile=Érvénytelen blaxxun Contact beállítási fájl.\n\nKérem értesítse a webmaster -t. invalidLink=Érvénytlen kapcsolódás a blaxxun Contact -al.\n(%1) loadDefaultWorldErr=Nem tudta betölteni az alapértelmezett VRML világot. loadWorldErr=Nem tudta betölteni a VRML világot. noCC3DErr=Nem tudott kapcsolódni a 3D -hez.\nEllenőrizze helyes e a blaxxun Contact telepítése. noChatMacro=Kérem írjon be egy csevegés makróprogramot!!! noChatMacroText=Kérem irja be a csevegés szövegét.\n\nA megfelelő csevegő makróprogram\nki lesz bővítve a csevegés szövegével!!! noGesture=Kérem írjon be egy létező gesztus azonosítót\n(Egész szám 1 és 128 között). noKeyword=Kérem írjon be legalább egy kulcsszót!!! noViscapeErr=Nem tudott kapcsolódni a Viscape -hez.\nKérem várjon amíg a Viscape befejezi a betöltést\nvagy telepítse a legutóbbi Viscape változatott a http://www.superscape.com -ról objectConfirm=Igazán akarja %1 a tárgyat? setNewAvatarErr=Hiba az új avatar beállítása közben, kérem próbálja újra. setNewAvatarOk=Sikerült az új avatar beállítás. static001=blaxxun Contact\n(c) Szerző jog 1996-2000 blaxxun interaktív Inc.\nminden jog fenntartva static002=Változat: static003=Becenév: static004=Kliens típus: static005=Érdeklődési kör: static006=Keresztnév static007=Vezetéknév: static008=URL static009=Avatar URL: static010=használja ezt az avatart az aktuális helyett static011=Ismételt belépés a változtatásaim láthatóvá tételéhez static012=Hely neve: static013=URL cím: static014=engedélyezi a lágy mozgást static015=Ha ez az első kisérleted, hogy meglátogasd ezt a helyet static016=egyébként, írja be a becenevét és a jelszavát: static017=Becenév: static018=Jelszó: static019=Az ön Beceneve: static020=Érdeklődési köre: static021=indítás kapcsolat nélkül static022=Helyi portok static023=Honnan: static024=Kinek: static025=Nincs tűzfal vagy a tűzfal nyitott az UDP -nek static026=Használja a blaxxun proxy -t static027=blaxxun proxy: static028=Port: static029=A tűzfal átengedés közvetlen TCP kapcsolat használattal static030=ismételt bejelentkezés az új beállításokkal. static031=Gesztus Id static032=Kulcszó static033=Csevegés Makróprogram static034=Szöveg static035=Angol static036=Francia static037=Német static038=Ne változtasd az aktuális csevegö makróprogram beállításaimat. static039=Hangszóró: static040=Sebesség: static041=(szó / perc) static042=Használja a HTTP proxy -t static043=Ez a világ támogatja a szöveg hangos kiejtését.\nÖn most letöltheti a megfelelő programot.\nLetöltési méret 300 és 600 KB között van.\nKérem válasszon a letöltéshez az alábbi helyek közül. static044=Letöltés Európából static045=Letöltés Észak Amerikából static046=Ne kérdezzen meg újra static047=Engedélyezi az automatikus hang program letöltését static048=Most ne töltse le static049=Hang program letöltés ... static050=HTTP proxy: static051=Spanyol static052=Ebben a világban a hang engedélyezett. static053=Használjon szóvivőt static054=Svéd static055=Szlovák versionViscapeErr=Az ön Viscape változata nem támogatja a blaxxun Contact -ot.\nKérem telepítse a legutóbbi Viscape változatot a http://www.superscape.com. -ról [DialogTitles] about=blaxxun Contact névjegy bodyLanguageSettings=blaxxun Contact: Testbeszéd chatInvite=blaxxun Contact: Csevegésre meghívás chatMacroSettings=blaxxun Contact: Csevegés makróprogramok confirm=blaxxun Contact: Jóváhagyás entryDialog=blaxxun Contact: Becenév és érdeklődési kör error=blaxxun Contact: Hiba firewallSettings=blaxxun Contact: Tűzfal beállítások information=blaxxun Contact: Információ languageDialog=blaxxun Contact: Nyelv memberObjects=blaxxun Contact: A tag tárgyai %1 personalData=blaxxun Contact: Személyes adatok placeProperties=blaxxun Contact: Helyi beállítások registerDialog=blaxxun Contact: Becenév és jelszó szükséges voiceDownload=blaxxun Contact: Hang program letöltés voiceSettings=blaxxun Contact: Hang whisperDialog=Akinek suttogsz: %1 [ButtonTitles] cancel=Mégsem chatAccept=Elfogad chatDeny=Elutasít chatLater=Ne most! close=Bezárás default=Alapértelmezett használata delete=Töröl go=Menj load=Betölt new=Új ok=OK register=Kérem regisztrálja magát save=Ment trade=Szakma update=Frissít [CommonString] chatSeparator= : connectFailed=Hibás csatlakozás. connecting=Kapcsolódás... enterChat=<írja ide a csevegés szövegét> headerCategoryName=Kategória headerGroupName=Csoportnév headerHelpName=Online segítség headerLinesName=# Sor headerLogName=Csevegés naplók headerName=Név headerPlaceName=Hely headerSizeName=Méret loading=Töltődés...Kérem várjon. localDefaultAvatar=blaxxun Contact helyi alapértelmezett avatara memberJoinChat=%1 csatlakozott a csoporthoz memberLeftChat=%1 elhagyta a csoportot memberMuteChat=%1 nem hallja a csoportot memberUnknown=??? memberUnmuteChat=%1 újból hallja a csoportot moderateInfo001=** csevegést vezeti %1 ** moderateInfo002=** a csevegésnek nincs tovább vezetője ** moderateInfo003=** a csevegése továbbítva ** moderateInfo004=** a csevegés újra vezetve van ** moderateInfo005=a vezetőnek elküldve: offline=Most kapcsolat nélkül dolgozik. privateChatClosed=%1 befejezte a magán csevegést. productCClite=HTML productCCpro=Plugin productCCstd1=Java productCCstd2=Java productCCstd3=Java productCSbots=Képviselő productUnknown= protected= publicChatTitle=Nyilvános titleSettings1Name=Személyes adatok titleSettings2Name=Tűzfal beállítások titleSettings3Name=Testbeszéd titleSettings4Name=Avatar könyvtár titleSettings5Name=blaxxun Contact névjegy titleSettings6Name=Csevegés makróprogram titleSettings7Name=Nyelv titleSettings8Name=Hang undirectedGesture=mindenki welcomeGroupChat=Üdvözöljük a csoportos csevegésben %1 welcomePrivateChat=Üdvözöljük %1 magáncsevegésében welcomePublicChat=Üdvözöljük a %1 csevegőben whisperChat=suttog whisperToChat=Akinek suttogtál: %1 [MenuTitles] avPopupBeamtoName=Oda röpít avPopupInviteName=Csevegésre hív avPopupMuteName=Visszavon avPopupObjectName=Tárgyak... avPopupPropName=Tulajdonságok... avPopupQuitName=Kilépés a csevegőből avPopupVoiceMuteAllName=Elnémít mindenkit avPopupVoiceMuteName=Hang nélkül avPopupVoiceName=Hang avPopupVoicePropName=Kiválaszt... avPopupVoiceSpeakName=Beszél avPopupWhisperName=Suttog... coPopupCancelName=Menü elvetés coPopupSendChatName=Szöveg küldés coPopupSendGestureName=Csevegés makróprogram elküldése edPopupAdvancedChat=Részletek edPopupClearName=Töröl edPopupCopyName=Másolás edPopupCutName=Kivág edPopupDockName=Rögzített ablak edPopupFreezeName=Görgető lezárás edPopupMailtoName=Levélküldés edPopupPasteName=Beilleszt edPopupPushName=Másolás a bevitelhez edPopupSelectFont=Betű választás edPopupShowUrlName=Url megmutatás edPopupUndockDefName=Mindig lebegő ablakok edPopupUndockName=Lebegő window grPopupJoinName=Csatlakozás grPopupLeaveName=Elhagy grPopupModerateName=Vezetés... grPopupPropName=Tulajdonságok hePopupOpenName=Megnyit loPopupCopyName=Másol... loPopupDeleteName=Törlés... loPopupOpenName=Megnyit obPopupCopyName=Másol obPopupDeleteName=Törlés obPopupDropName=Elenged obPopupMoveName=Mozgatás obPopupTakeName=Megfog obPopupUpdateName=Aktualizál poPopupShowName=Mutat scPopupGotoName=Nyit scPopupPropName=Tulajdonságok tlPopupDetailsName=Lista nézet tlPopupRefreshName=Frissít tlPopupSymbolsName=Ikon nézet [Voice] type01=Alapértelmezett (férfi) hang type02=Nagyon nőies hang type03=Nagyon férfias hang type04=Korosodó férfi hang type05=Férfi hang type06=Gyermek hang type07=Korosodó női hang type08=Női hang type09=Suttogó női hang [ListTabs] tabAvatarName=Emberek tabCardName=Kártyák tabGroupName=Csoportok tabHelpName=Segítség tabLogName=Ülések tabPrivateObjName=Saját Tárgyak tabPublicObjName=Nyilvános Tárgyak tabSceneName=Helyek tabSettingsName=Beállítások [ChatTabs] tabGroupName=Csoport tabPrivateName=Privát tabPublicName=Publikus